Analyse des enjeux et évaluation sociale du projet proposé pour le développement de l’héritage et du tourisme culturels

/dans , , /par

Novembre 2001

Document de cadrage préparé, en collaboration avec l’urbaniste Maha Yahya et la société « Information International » pour le compte du CDR et de la Banque Mondiale, en vue de la mise en place d’un prêt de la Banque Mondiale destiné à promouvoir l’héritage culturel de cinq villes au Liban (Tripoli, Jbeil, Saïda, Sour et Baalbeck). Le rapport évalue la situation socio-économique de villes concernées ainsi que leurs atouts en termes de tourisme et d’activité culturels en allouant une attention spécifique à la distribution des intérêts en jeu et des retombées possibles des différentes interventions possibles. Le document a servi de référence aux étapes ultérieures du projet qui est en cours de réalisation.

  1. Index (277 Ko – en anglais)
  2. Résumé (195 Ko – en anglais)
  3. Concept et méthodologie (151 Ko – en anglais)
  4. Tripoli (2.2 Mo – en anglais)
  5. Sour (Tyr) (1.5 Mo – en anglais)
  6. Baalbek (1.4 Mo – en anglais)
  7. Jbeil (Byblos) (1.6 Mo – en anglais)
  8. Saïda (Sidon) (1.8 Mo – en anglais)
  9. Annexes (200 Ko – en anglais)

 

publié le 3 novembre 2007

Programmation et impact socio-économique du projet de promotion de l’héritage culturel à Jbeil-Byblos

/dans , , /par

Avril 2002

  1. Programmation de l’intervention (140 Ko – en anglais)
  2. Evaluation de son impact économique (100 Ko – en anglais)

Rapport réalisé dans le cadre de la 2ème phase du projet de promotion de l’Héritage Culturel, en association avec le bureau d’études AAA (Atelier d’Architectes Associés) pour le CDR et la Banque Mondiale.

Il comporte la programmation de l’intervention (qui est actuellement en cours de réalisation) et l’évaluation de son impact sur la société et l’économie locales.

Étude physique et socio-économique détaillée de la région du Haut Batroun

/dans , , , /par

Tannourine et les villages environnants dans la haute montagne libanaise

2005

Du fait de l’implication de l’auteur dans les deux projets et conformément aux désirs de la Direction Générale de l’Urbanisme, ce travail local est le premier à s’inscrire dans le cadre du schéma d’Aménagement du Territoire ; il constitue à ce titre un exemple type.

La région concernée est proposée dans le cadre du SDATL comme un des principaux « Parcs Naturels régionaux » du pays.

Table des matières [68,5 Ko – en arabe]1. Données physiques du site [14,8 Mo – en arabe]

2. Occupation du sol et des bâtiments [1,4 Mo – en arabe]

3. Etat des constructions et des logements [473 Ko – en arabe]

4. Démographie, résidence, émigration [293 Ko – en arabe]

5. Communications, équipements publics et infrastructures [113 Ko – en arabe]

6. Situation économique [126 Ko – en arabe]

7. Cadre institutionnel et services sociaux [84 Ko – en arabe]

8. Sites archéologiques, culturels et naturels, environnement [100 Ko – en arabe]

9. Conclusions et alternatives d’aménagement [14,8 Mo – en arabe]

10. Annexes [213 Ko – en arabe]

En Arabe

Étude de l’impact socio-économique de la transformation du port commercial de Sour (Tyr) en port de pêche et de plaisance

/dans , , /par

Mai 2005

La ville de Sour, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO, comporte en effet, depuis la guerre civile, un port commercial improvisé. L’étude vise à évaluer les avantages et les coûts afférents à la transformation de ce port de manière à préserver et promouvoir le caractère culturel de la ville. Les mesures d’accompagnement nécessaires pour pallier les pertes des catégories affectées sont mises en valeur.

La Foire internationale et Tripoli, quel avenir ?

/dans , , /par

En reprise d’une conférence à la Fondation Safadi, à Tripoli, 15 décembre 2007, à l’occasion du centenaire d’Oscar Niemeyer.

15 décembre 2007

Le terme de « foire » recouvre une gamme disparate de manifestations politico-commerciales, dont aucune des formes encore vivantes ne semble s’adapter à court terme à la ville de Tripoli. Le site urbain hérité de la foire et le besoin de développement et d’intégration de la ville qu’elle a été conçue pour satisfaire sont plus importants que sa fonctionnalité marchande ou symbolique.

Tripoli est socialement et urbainement sinistrée. Elle ne s’est pas relevée des traumatismes de la guerre. Elle est intérieurement disloquée et coupée de son environnement. Le site de la foire est manipulé pour servir de glacis dans les enjeux territoriaux et de support à des spéculations affairistes.

En revisitant le concept de base du projet et en exploitant les virtualités de ce site grandiose, on peut y trouver le support d’équipements structurants que le SDATL a prévus pour Tripoli, tout en laissant la porte ouverte à la vaste gamme d’activités que Niemeyer avait voulu accueillir sous la vaste tente de la foire.

 

en français